(In English below)

Aika: 31.1. – 2.2.2020 – alkaen klo 16:00 rekisteröitymisellä, ohjelma alkaa klo 17.

Paikka: Microkatu 1, Kuopio – Kampussydämessä

Tapahtuma kokoaa yhteen kolme kokonaisuutta:

* Global Game Jam
* Avoimen tiedon Hackathon
* Havuja Hack

Kutsumme kaikki luovat, idearikkaat ihmiset, tiedenikkarit, yritykset ja koodarit yhteen luomaan uutta, joko valmiiksi annettuihin haasteisiin tai keksimään aivan uusia sovelluksia tai palveluita!

Tavoitteena on luoda ja tuottaa tapahtumassa annettaviin haasteisiin demoversioita oman toiminnan kehittämiseksi. Omien tietokoneiden ottaminen mukaan on suositeltavaa. Tietysti tapahtumassa on mahdollisuus kohdata huikeita ihmisiä, pelata sekä viettää samalla hauska viikonloppu!

Ilmoittaudu nyt – paikkoja rajoitetusti: https://www.lyyti.in/HavujaHack

Huom!
Yritys, jos sinulla on haaste, ilmoittaudu erikseen alla oleville henkilöille.

Kysymyksiä:
Tiina Arpola, 044 785 6450, tiina.arpola@savonia.fi ,
Matti Laitinen, 044 785 6333 matti.laitinen@savonia.fi

Mukana:
Business Center Pohjois-Savo
Digicenter North-Savo
Idga Finland & Kuopio Hub
Luova Veto!
Savonia AMK – Savonia University of Applied Sciences

****

The world’s first Havuja Hack event

Time: Jan 31 – Feb 2, 2020 – starting at 16:00 with registration, the program starts at 5 pm.
Location: Microkatu 1, Kuopio – at the Microkatu Campus Heart

The event brings together three entities:

* Global Game Jam
* Open Data Hackathon
* Havuja Hack

We invite all creative, idea-rich people, scientists, companies and coders either to create something new for pre-existing challenges, or to come up with a brand new application or service!

The goal is to create and produce demo versions of the challenges presented at the event to develop your own activities. It is recommended that you bring your own computer with you. Of course, at the event you have the opportunity to meet awesome people and play games while having a fun weekend!

NB!
Company, if you have a challenge, please register separately to either of the persons below.

Register now – Limited amount of places available: https://www.lyyti.in/HavujaHack

Additional info from: 
Tiina Arpola, 044 785 6450, tiina.arpola@savonia.fi
Matti Laitinen, 044 785 6333, matti.laitinen@savonia.fi